silbern_drache: (Default)
[personal profile] silbern_drache
Современных студентов пугают или скорее пугают (отпугивают):

- замороченный синтаксис с предложениями на полстраницы;
- длинные рассуждения, что автора, что персонажей;
- подробные рассказы о незнакомых им исторических событиях (самое странное, по-моему, казалось бы, вам же вот всё рассказали и разжевали);
-  ссылки и упоминания малознакомых/малопонятных явлений и понятий (не всех, но в целом скорее отпугивают). (мне тоже странно, по мне так это всегда интересно, что за ленность).

Современных студентов совершенно не пугают или скорее не пугают:

- запутанная хронология, флэшбеки и прочие скачки туда-сюда во времени;
- множественность точек зрения и переключения между ними;
- ненадёжные рассказчики.

Это очень занимательно, потому что три последние явления считаются в немалой части тем, что делает сложной для восприятия литературу XX-XXI века. Ну т.е. делало, пока эти приёмы не стали обыденными и используемыми вообще везде. Но мои старшие коллеги разного ранга, скажем так, уверены, что ничего не изменилось.

Мои любимые ответы на экзамене сегодня начинались как-то так:
«Я честно скажу, я в семестре не успела это прочитать, а тут у меня была неделя до экзамена, и оказалось, такая книжка супер, мне ужасно понравилось» (о «Миссис Дэллоуэй» Вулф)
«Везде пишут, что роман сложный из-за запутанной хронологии и множества точек зрения, а я не знаю, мне не показалось, что сложно, мне очень понравилось». (о «Бильярде в половине 10го» Бёлля).

Date: 2025-12-18 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] elven-gypsy.livejournal.com
Все логично. Мы старше этих студентов, но ведь мы привыкли к таким же сюжетам — с временными скачками, в несколько потоков. Это уже и наша норма. То есть как с девяностых пошло, так и идет.

Date: 2025-12-18 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Да даже раньше.
Заабавно то, что их же в школе пичкают сплошь 19м веков, нде ничего этог нет, и по умолчанию подразумевается, что именно после этого переходить на книги 20 века, куда более требовательные к читателю, тяжело. А вот нет, они говорят, что 20й век вообще читать легче, потому что проблемы понятнее.

Date: 2025-12-18 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] elven-gypsy.livejournal.com
И это тоже логично.

Date: 2025-12-18 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] nunzietta.livejournal.com
Ооо, я тоже боюсь иторических событий :0. Я в них сразу задыхаюсь, как будто вокруг пустыня, а вода закончилась еще на прошлой неделе.
И ненадежных рассказчиков. Все остальное - норм.

Date: 2025-12-18 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Но они же обычно для сюжета и с ними интереснее!

Date: 2025-12-18 08:40 pm (UTC)
From: [identity profile] nunzietta.livejournal.com
Они - исторические события или они - ненадежные рассказчики? Второе - да, наверно, если в меру. Первое - только фоном, только не отрываясь от персонажей. Слишком не люблю человеческую историю, чтобы читать о ней без наркроза. :-/

Date: 2025-12-18 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Ну да, attention span на пять минут, дальше должен быть скачок, а если его нет - беда-беда.

Date: 2025-12-18 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
За пять минут можно прочитать где-то пять страниц) Ну ладно, даже если две, всё мной упомянутое занимает меньше!
И нет, ты преувеличиваешь.

Date: 2025-12-19 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Если и преувеличиваю, то не катастрофически.

Date: 2025-12-20 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] iriska-spb.livejournal.com
ваши старшие коллеги - преподаватели литературы в Вузе?
и им не очевидно развитие литературы от 19-го до 20-21 веков???
я помню, мы даже в школе учили - романтизм, реализм, модернизм, серебряный век..., правда тогда остановились на социалистическом реализме (как вершине пищевой цепочки), а дальше уже все сама (но я была очень книжная девочка)...

меня эта манера (нарезать сюжет на кусочки и произвольно перемешать) удивляет скорее в экранизациях классических романов - помню, мы смотрели "Маленьких женщин" Греты Дарвиг, к счастью, я читала роман и видела предыдущие экранизации, и смогла объяснить кто есть кто и что происходит мужу, с которым и смотрели, он-то человек старой формации ;о)))

Date: 2025-12-20 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Я не столько про буквальныцх коллег. сколько более общо, включая авторов учебников по той самой истори литературы. Развитие которой по стилям-тенденциям им, конечно, очевидно, но вот развитие читателя - уже не вполне, особенно если на близком расстоянии от себя. Утверждения, что литература 20 века, что модернизм, что постмодернизм, сложна для восприятия после литературы 19 века, я встречала многажды, а про её требовательность к читателю (если олько тот читает больше верхнего слоя) и вовсе упоминается как очевиднвй факт.
Честности ради скажу, что и учебников, вышедших в последние лет 15, не знаю, не видела, кажется, самое свежее, что мне попадалось, было 2000х.

Date: 2025-12-25 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] iriska-spb.livejournal.com
все дальше все больше жалею, что не говорила о литературе с мамой (она филолог - русский и литература), потому что мне про все эти тексты, подтексты, гипертексты... уж не говоря о ненадежных рассказчиках ;о) очень интересно, а поговорить не с кем ;о(
книжки мы иногда обсуждали с бабушкой-библиотекарем, но тогда наши интересы не уходили дальше 19 века, Тургенева, Гончарова, которых читали с ней долгими зимними вечерами.

Date: 2025-12-25 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Ну, её поколение, особенно руссистов, скорее всего ещё не очень учили про гипертексты, чтоб не сказать совсем не. Но таких упущенных возможностей всегда жаль, конечо.
Всегда готова обсудить что-нибудь этакое, если что)

Profile

silbern_drache: (Default)
silbern_drache

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 02:17 am
Powered by Dreamwidth Studios