Кино декабря
Jan. 14th, 2024 06:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
silbern_dracheПоскольку пара фильмов из начала декабря вошла в предыдущий пост, а о спешлах "Доктора" я писала отдельно, из смотренного в декабре осталась почти исключительно азиатчина: корейский сериал, японское полнометражное аниме и китайский фильм. Ну и один британский фильм, чтоб разбавить)
Born to Fly (2023)
Чего не сделаешь ради любимцев, пока более интересующий меня "One and Only" посмотреть проблематично, решила смириться с дозой китайской милитаристской пропаганды и посмотреть второй из трёх фильмов с Ван Ибо, вышедших за 2023 год. В русском переводе "Король неба", в английском - "Born to Fly", чёрт его знает, что там в оригинале, но идея понятна. Фильм о лётчиках-испытателях и задаче срочно довести до ума истребители последнего поколения, чтоб быть наравне с американцами, а то национальная гордость очень, очень страдает.
На самом деле, вот эта вся пропагандистская часть оказалась даже не главной проблемой фильма. Хотя вкладывать практически идентичные реплики в рот этак четырём разным персонажам - несколько перебор, честное слово. Куда хуже оказалось то, что, судя по интервью, режиссёр (он же сценарист) очень близко к сердцу воспринимает тему. У него это первый фильм, раньше он был как-то связан с авиацией, лично знаком со многими лётчиками-испытателями, в том числе погибшими при исполнении, и относится к ним явно с огромным пиететом - и в результате фильм просто сочится пафосом, он течёт изо всех щелей. Актёры честно играют живых людей, у того же Ибо отличная, например, сцена с родителями, когда едва вышедший из больницы после очередного плохо кончившегося тестового вылета персонаж объясняет, что он плохой сын, но дело не бросит. Но вот все режиссёрские решения утапливают фильм в пафосе и патоке - а это, знаете, ингредиенты, которые надо использовать осторожно и дозированно, чтобы они оказывали нужный эффект, а не вязли на зубах.
А так, картинка вылизана до стерильности, но на большом экране, наверное, смотрелось бы недурно. Сценарий крайне предсказуем, в нём есть и хорошие моменты, и неудачи. Увы, что сценаристу (который он же режиссёр) удаётся не очень, так это внятно провести арку главного героя. Ладно, что тот - идеальный испытатель, в смысле, стоит ему сесть в самолёт, там немедленно ломается всё, что может и не может, плюс ещё что-нибудь неожиданное случается за компанию, это, конечно, слегка забавно, но судьба такая у главных героев. Проблема в том, что прописываемая (местами рывками и потому малоубедительно) линия "от чрезмерной самонадеянности к командной работе" как-то не работает в кульминации, когда герою исключительно на личном скилле надо спасти самолёт, товарища в отключке и и себя. Ну, Ибо, в общем-то, выжимает из сценария максимум, делая персонажа убедительно живым. Так что потраченного времени на просмотр не жалко)
Твоё имя (2016)
Мне захотелось пересмотреть, и в этот раз этот синкаевский фильм понравился мне даже больше, чем в первый.Когда я смотрела первый раз, у меня осталось ощущение, что что-то как-то не до конца логически сложилось в сюжете. Теперь никаких вопросов к логике у меня нет - и секрет, похоже, очень прост: первый раз я смотрела в кино с русским дубляжом, а сейчас - с английскими субтитрами. И вот сильно подозреваю, что логику просто, как водится, продолбали где-то при переводе.
Изумительная визуальная красота и чудесная история. Не могу теперь решить, что у меня у Синкая любимое, "Судзуме" или "Твоё имя".
Labyrinth (1986)
Вы не поверите, но да, я миллион раз слышала об этом фильме с Дэвидом Боуи, но не видела его. А тут по выложенной ещё до трансляции самого рождественского спешла "Доктора" песне гоблинов стало подозрительно понятно, что это наверняка отсылка, и я наконец пошла смотреть.
Очень милый фильм, славная сказка про неосторожные желания. Абсолютно британский в своей местами укуренности и причудливости местных созданий. И ужасно напоминает DnD, на самом деле, я как гейммастер прямо одобряю этот лабиринт в целом. Магнетически харизматичный Король гоблинов в исполнении Боуи, безусловно, впечатляет - но вот к распространённому мнению, что главная героиня дурочка и как можно было не согласиться остаться с ним, я присоединиться не могу. "Love me, fear me, do as I say, and I will be your slave." - мммм, нет, спасибо, звучит не очень заманчиво и вообще как-то противоречит само себе, домой, девочка, домой.
Ну и сериал, который я начала в декабре изакончила вот только что:
Alchemy of Souls, 2 сезона (2022-2023)
30 серий очередной кровавой и юмористической романтичной корейской сказки. Которая присоединяется к "The Untamed" в общей мысли, что нет ничего хуже алчущих власти мелких людишек, а быть героем - крайне неблагодарное занятие, ты их спасаешь, а они потом жаждут тебя подчинить, а лучше вообще от тебя избавиться.
Алхимия душ - запрещённое колдовство, позволяющее насильно перемещать души между телами. Спасаясь от погони, могущественная воительница захватывает первое попавшееся тело и вынуждена скрываться и мириться с его слабостью и бесполезностью. А гениальный сын сильнейшего местного мага мается от безделья и отсутствия смысла в жизни, потому что отец по неизвестной причине при странных обстоятельствах строжайше запретил кому-либо обучать его владению энергией. Конечно, эти двое находят друг друга, узнают много неожиданного о своих семьях и вообще прошлом и оказываются в самом центре всех местных интриг.
Чем "Алхимия душ" меня порадовала, так это хорошо построенным сюжетом без больших провисаний и логических странностей - по сравнению что с "Демоном", что с "Хваюги" просто гораздо лучше. Что у корейцев отлично получаются большие системы персонажей с переплетениями отношений, это я уже привыкла и привычно этому радуюсь, "Алхимия душ" не исключение: тут вам и усложняемые обстоятельствами дружбы, и целый пучок сплетённых любовных линий. заставляющих нервничать, насколько им дадут расплестись без лишнего кровопролития ( это ж корейцы, как можно кого-нибудь ни в чём не повинного не зарезать под финал или раньше), и попеременно героичное и комичное старшее поколение (тоже с любовными линиями), и несколько колеблющихся между добром и злом и развивающихся в ту или иную сторону персонажей, лучший из которых - местный наследный принц.
Неоднократно видела утверждения, что второй сезон сильно слабее первого - у меня совершенно не сложилось такого впечатления, по мне, они примерно на одном уровне и продолжение вполне логичное.
Born to Fly (2023)
Чего не сделаешь ради любимцев, пока более интересующий меня "One and Only" посмотреть проблематично, решила смириться с дозой китайской милитаристской пропаганды и посмотреть второй из трёх фильмов с Ван Ибо, вышедших за 2023 год. В русском переводе "Король неба", в английском - "Born to Fly", чёрт его знает, что там в оригинале, но идея понятна. Фильм о лётчиках-испытателях и задаче срочно довести до ума истребители последнего поколения, чтоб быть наравне с американцами, а то национальная гордость очень, очень страдает.
На самом деле, вот эта вся пропагандистская часть оказалась даже не главной проблемой фильма. Хотя вкладывать практически идентичные реплики в рот этак четырём разным персонажам - несколько перебор, честное слово. Куда хуже оказалось то, что, судя по интервью, режиссёр (он же сценарист) очень близко к сердцу воспринимает тему. У него это первый фильм, раньше он был как-то связан с авиацией, лично знаком со многими лётчиками-испытателями, в том числе погибшими при исполнении, и относится к ним явно с огромным пиететом - и в результате фильм просто сочится пафосом, он течёт изо всех щелей. Актёры честно играют живых людей, у того же Ибо отличная, например, сцена с родителями, когда едва вышедший из больницы после очередного плохо кончившегося тестового вылета персонаж объясняет, что он плохой сын, но дело не бросит. Но вот все режиссёрские решения утапливают фильм в пафосе и патоке - а это, знаете, ингредиенты, которые надо использовать осторожно и дозированно, чтобы они оказывали нужный эффект, а не вязли на зубах.
А так, картинка вылизана до стерильности, но на большом экране, наверное, смотрелось бы недурно. Сценарий крайне предсказуем, в нём есть и хорошие моменты, и неудачи. Увы, что сценаристу (который он же режиссёр) удаётся не очень, так это внятно провести арку главного героя. Ладно, что тот - идеальный испытатель, в смысле, стоит ему сесть в самолёт, там немедленно ломается всё, что может и не может, плюс ещё что-нибудь неожиданное случается за компанию, это, конечно, слегка забавно, но судьба такая у главных героев. Проблема в том, что прописываемая (местами рывками и потому малоубедительно) линия "от чрезмерной самонадеянности к командной работе" как-то не работает в кульминации, когда герою исключительно на личном скилле надо спасти самолёт, товарища в отключке и и себя. Ну, Ибо, в общем-то, выжимает из сценария максимум, делая персонажа убедительно живым. Так что потраченного времени на просмотр не жалко)
Твоё имя (2016)
Мне захотелось пересмотреть, и в этот раз этот синкаевский фильм понравился мне даже больше, чем в первый.Когда я смотрела первый раз, у меня осталось ощущение, что что-то как-то не до конца логически сложилось в сюжете. Теперь никаких вопросов к логике у меня нет - и секрет, похоже, очень прост: первый раз я смотрела в кино с русским дубляжом, а сейчас - с английскими субтитрами. И вот сильно подозреваю, что логику просто, как водится, продолбали где-то при переводе.
Изумительная визуальная красота и чудесная история. Не могу теперь решить, что у меня у Синкая любимое, "Судзуме" или "Твоё имя".
Labyrinth (1986)
Вы не поверите, но да, я миллион раз слышала об этом фильме с Дэвидом Боуи, но не видела его. А тут по выложенной ещё до трансляции самого рождественского спешла "Доктора" песне гоблинов стало подозрительно понятно, что это наверняка отсылка, и я наконец пошла смотреть.
Очень милый фильм, славная сказка про неосторожные желания. Абсолютно британский в своей местами укуренности и причудливости местных созданий. И ужасно напоминает DnD, на самом деле, я как гейммастер прямо одобряю этот лабиринт в целом. Магнетически харизматичный Король гоблинов в исполнении Боуи, безусловно, впечатляет - но вот к распространённому мнению, что главная героиня дурочка и как можно было не согласиться остаться с ним, я присоединиться не могу. "Love me, fear me, do as I say, and I will be your slave." - мммм, нет, спасибо, звучит не очень заманчиво и вообще как-то противоречит само себе, домой, девочка, домой.
Ну и сериал, который я начала в декабре изакончила вот только что:
Alchemy of Souls, 2 сезона (2022-2023)
30 серий очередной кровавой и юмористической романтичной корейской сказки. Которая присоединяется к "The Untamed" в общей мысли, что нет ничего хуже алчущих власти мелких людишек, а быть героем - крайне неблагодарное занятие, ты их спасаешь, а они потом жаждут тебя подчинить, а лучше вообще от тебя избавиться.
Алхимия душ - запрещённое колдовство, позволяющее насильно перемещать души между телами. Спасаясь от погони, могущественная воительница захватывает первое попавшееся тело и вынуждена скрываться и мириться с его слабостью и бесполезностью. А гениальный сын сильнейшего местного мага мается от безделья и отсутствия смысла в жизни, потому что отец по неизвестной причине при странных обстоятельствах строжайше запретил кому-либо обучать его владению энергией. Конечно, эти двое находят друг друга, узнают много неожиданного о своих семьях и вообще прошлом и оказываются в самом центре всех местных интриг.
Чем "Алхимия душ" меня порадовала, так это хорошо построенным сюжетом без больших провисаний и логических странностей - по сравнению что с "Демоном", что с "Хваюги" просто гораздо лучше. Что у корейцев отлично получаются большие системы персонажей с переплетениями отношений, это я уже привыкла и привычно этому радуюсь, "Алхимия душ" не исключение: тут вам и усложняемые обстоятельствами дружбы, и целый пучок сплетённых любовных линий. заставляющих нервничать, насколько им дадут расплестись без лишнего кровопролития ( это ж корейцы, как можно кого-нибудь ни в чём не повинного не зарезать под финал или раньше), и попеременно героичное и комичное старшее поколение (тоже с любовными линиями), и несколько колеблющихся между добром и злом и развивающихся в ту или иную сторону персонажей, лучший из которых - местный наследный принц.
Неоднократно видела утверждения, что второй сезон сильно слабее первого - у меня совершенно не сложилось такого впечатления, по мне, они примерно на одном уровне и продолжение вполне логичное.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2024-01-14 02:21 pm (UTC)У всех по-разному)
no subject
Date: 2024-01-14 02:36 pm (UTC)no subject
Date: 2024-01-14 02:55 pm (UTC)как-то очень разочаровывало
Возможно, я не права, но так показалось, серии-то в итоге вплоть до концовки пропущены
no subject
Date: 2024-01-14 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2024-01-14 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2024-01-14 02:46 pm (UTC)"Алхимия душ" - заманчиво!
no subject
Date: 2024-01-14 03:31 pm (UTC)"Алхимию" рекомендую)
no subject
Date: 2024-01-14 06:50 pm (UTC)Очень славный фильм со старыми-добрыми "ламповыми" спец.эффектами и Дэвидом Боуи в роли короля гоблинов
"Алхимию душ" только что кончила первый сезон, приступаю ко второму.
пока нравится и, действительно, сравнения с "Неукротимым" напрашиваются ;о)
no subject
Date: 2024-01-14 06:56 pm (UTC)Там в начале (да и в конце...) второго сезона сравнения станут напрашиваться прямо ещё больше) ВО инетерсно, как вам второй сезон зайдёт по сравнению с первым.
no subject
Date: 2024-01-14 10:56 pm (UTC)"Лабиринт" прекрасен! Отдельной строкой к нему прекрасны допы о том, как это снимали (и Боуи _без_ грима, если честно, выглядит еще более гоблином, чем в гриме:))
no subject
Date: 2024-01-15 06:14 am (UTC)Хм, надо глянуть)
no subject
Date: 2024-01-15 06:38 am (UTC)Особенно когда смеется и блестит зубками:))
no subject
Date: 2024-01-15 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2024-01-14 11:08 pm (UTC)Вот-вот, и у меня в прошлом году появился тот же вопрос. :)
Есть доводы "за" и "против" обоих вариантов, каждый хорош и близок мне по-своему, но оба классные...
Кстати, я все еще не набралась храбрости посмотреть новый мульт Миядзаки, хотя очень хочется уже давно (примерно с момента, как он начал создаваться). Как это обычно бывает в последние годы, и вообще волнительно и страшно, и упорно не хочется думать, что он может оказаться... Не будем говорить, каким по счету, даже если, как и некоторые до него, он таковым сразу декларировался...
А Вы не видели его еще или не собирались?..
Насчет "Лабиринта" - сто лет его не пересматривала и дочке не показывала пока, вообще забыла про него, спасибо, что напомнили...
А вот про "Алхимию душ" не знала - спасибо... :)
пы.сы как Вы там?.. ни в коем случае не хочу торопить с письмами, но... просто хотела сказать, что соскучилась уже. очень.
no subject
Date: 2024-01-15 06:21 am (UTC)"Лабиринт" дочке должен быть как раз примерно вовремя)
"Алхимию" рекомендую.
з.ы. постараюсь написать на днях, сорри, отложила из-за тяжёлого настроения
no subject
Date: 2024-01-15 06:26 am (UTC)Желаю, чтобы полегчало...
(а я еще Вам такую жуть мрачную послала, простите, ох...)
Буду ждать. :)
no subject
Date: 2024-01-15 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2024-01-18 12:35 am (UTC)Надеюсь все-таки посмотреть, да.
no subject
Date: 2024-01-15 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2024-01-15 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2024-01-15 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2024-01-27 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2024-01-27 06:18 pm (UTC)