silbern_drache: (Default)
[personal profile] silbern_drache
Последние страниц 200 с лишним первого тома "Дон Кихота" Сервантесу, кажется, поднадоело описывать всё-таки довольно однообразные выходки славного безумца, и он срочно ввёл целую серию вставных историй, собрав всех их персонажей на одном постоялом дворе. Дон Кихот с Санчо Пансой там уже бывали, были биты, и Дон Кихот свято уверен, что это зачарованный замок.

Кроме них, там присутствуют: священник и цирюльник из их деревни, приехавшие отыскать дон Кихота и вернуть его домой;
Карденьо, молодой дворянин, у которого коварный дон Фернандо украл невесту
Люсинда, невеста Карденьо и против воли невеста дона Фернандо;
дон Фернандо, младший сын местного герцога;
Доротея, прекрасная крестьянка, на которой дон Фернандо в некотором роде как бы женат, ну или по крайней мере должен быть.
Проблемы этих персонажей решаются очень просто: стоило им встретиться, Доротея падает Фернандо в ноги. разражается бесконечными увещеваниями, в Фернандо откуда ни возьмись просыпается совесть, не наблюдавшаяся в рассказах о нём до того, он признаёт свои обязательства перед Доротеей и возвращает Люсинду её жениху.

Но я не кончила перечислять:
бежавший из алжирского плена испанский капитан;
Зораида-Мария, прекрасная мавританка, которая его вызволила и мечтает креститься;
(каждая из этих трёх женщин неописуемо прекрасна и только друг с другом они и могут сравниться по красоте)
судья, давно потерянный брат капитана;
прелестная дочь судьи Клара;
юный дон Луис, влюблённый в Клару и следующий за ней в одежде погонщика мулов и поющий по ночам песни дивным голосом;
слуги отца дона Луиса. присланные его вернуть.

Ну и хозяин, хозяйка. их дочка, служанки, стражники откуда-то и ещё пара гостей, которые пытаются уехать , не заплатив - а мало понятно, где они помещались всё это время, но да ладно... Ну и ещё у хозяина есть занимательная занимающая две главы рукопись про неблагоразумно любопытного, но хоть её персонажи тут не появляются.

В общем, я согласна с дон Кихотом, судя по количеству совпадений и неожиданных встреч за двое суток, этот постоялый двор точно зачарован.


Я одного не понимаю, куда смотрят композиторы - по мотивам "дон Кихота" куча балетов, но всего пара опер, и они зачем-то пытаются быть вариациями на основной донкихотский сюжет - а вот же пожалуйста, самого Дон Кихота можно выбросить вообще, а всё это переплетение любовных и семейных историй - богатый материал для бесконечных арий, дуэтов и квартетов. Надо только немного подумать, как это богатство организовать и ввести часть предысторий в основное действие.

Date: 2022-06-10 10:14 am (UTC)
gobis: (бру)
From: [personal profile] gobis
Вы читали "Рукопись найденную в Сарагосе"?
(Ну вдруг нет.) Там кладезь вот таких хитросплетённых историй. Чистый восторг.

Date: 2022-06-10 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Нет, всё собираюсь как-нибудь. на самом деле я как раз вставные истории люблю умеренно, но доооолгие века это был популярный приём...)

Profile

silbern_drache: (Default)
silbern_drache

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios