silbern_drache: (Default)
[personal profile] silbern_drache
В нашем городе этой зимой так редко показывают ясное небо, что ещё немного, и я начну реагировать на него, как гномы в Dragon Age: что это за бездонное страшное нечто и не попадаем ли мы все туда...

Date: 2019-01-20 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] anna68.livejournal.com
У нас тоже то ли небеса, то ли половую тряпку небесная уборщица сушиться вывесила.

Date: 2019-01-20 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Что-то вроде...
Но вот сегодня было красивое ясное голубое небо и яркое солнце. И гололёд, чтоб ему...

Date: 2019-01-20 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] kiskara.livejournal.com
Нам вчера выдали с утра солнышка, а потом сразу включили снегопад

Date: 2019-01-20 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Снегопад у нас в этом году включают часто. Очень часто.
Впрочем, сегодняшнее солнышко с морозом после потепления до того привело к катастрофическому обледенению всего...(

Date: 2019-01-21 02:01 am (UTC)
From: [identity profile] kiskara.livejournal.com
Да-да... дорожка вдоль дома к крыльцу за сутки стала ледяной горкой, а ведь я чистила её с ноября, не отлынивая, именно чтоб этого избежать!
Ну и ладно, в феврале растает на солнце :) надо только не накирнуться за эту неделю.

Date: 2019-01-21 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Да уж, вы там аккуратно...

Date: 2019-01-21 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] kiskara.livejournal.com
Ого! С тобой поговорили - и с восхода шкварит солнце! дорожки блестят, и крыша тренируется на снайпера - затаилась, но как только я прохожу где-то рядом, прицельно скатывает мне за шиворот кусочек снега! Я её уже и щёткой по краям обстучала :) но она упорная. Ассасинка.

Date: 2019-01-21 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] mikeiva.livejournal.com
Шел на работу - и дошел до места, где вход во двор немного под уклон идет. Все это аккуратно обледенело - и стою я, гляжу и не понимаю, как мне эти три метра перейти :) Минуты три потратил, наверное, пока нашел вариант.

Date: 2019-01-21 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Я вчера так спускалась по Радищева там от Мичурина вниз полквартала были, похоже, накануне маленькой Ниагарой, а теперь стали маленькой ледяной Ниагарой. Полквартала я преодолела, аккуратнопробираясь по краю сугроба и преиодически завиая секунд на 10 в поисках следующего надёжного места для ноги, потом вхезд во двор был полностью обледенел и ещё метров 5 за ним. так что я воспользовалась возможность ретироваться на дорогу - но там было тоже крайне неуютно, узко и машины...

Date: 2019-01-21 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
А по какой стороне спускалась?

Date: 2019-01-21 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Ага, я там же шёл.
Состояние левой, таким образом, выяснить не удалось. А ведь левая могла бы оказаться и лучше - нет ступенек, и если там так же скользко, можно было бы спокойно сесть и съехать.

Date: 2019-01-21 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Знаешь, меня вариант сесть и съехать как-то не устраивает

Date: 2019-01-21 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Ну, дело твоё, может, гипс тебе понравился...

Date: 2019-01-21 10:49 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Мне нравится ходить по улице на двух ногах в чистой одежде, как подобает взрослому человеку

Date: 2019-01-21 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Взрослому и в гипсе, я понял.

Date: 2019-01-21 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Ага, похоже, к вечеру до меня дошло, в чём тут misunderstand. Для меня "сесть и съехать" - это не на штанах, а на подошвах.

Date: 2019-01-21 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Я на каблуках часто, не забывай)

Date: 2019-01-21 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Землюками в "Серебряном троне" тоже очень выразительно это высказано, но я не могу найти цитату - везде в онлайне одно "Серебряное кресло"...
Edited Date: 2019-01-21 08:23 am (UTC)

Date: 2019-01-21 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
с похожими названиями сложно, да. а это что?

Date: 2019-01-21 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] elrond1-2eleven.livejournal.com
Нарния. У 'Silver Chair' минимум два перевода - "Серебряное кресло" и менее известный "Серебряный трон". И "Серебряное кресло" я не могу читать примерно по тем же причинам, что и кистямура - вроде нечто похоже, но до пародийности.
В "...кресле" цитата: "Говорят, там чудовищная яма, которую называют небом.", а в "...троне" не совсем так... Хотя бы потому, что ямы над головами не бывает.
Edited Date: 2019-01-21 09:29 am (UTC)

Date: 2019-01-21 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
А, вот оно что. А я подумала, что-то вообще другое.

Profile

silbern_drache: (Default)
silbern_drache

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 04:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios