(no subject)

[silbern_drache]

Придя с глобусовских «Бесплодных усилий», думаю две мысли.
В-нулевых, это не мысль, – как же здорово они поют. Многоголосие у них меня регулярно завораживает.


Во-первых, мои бессмысленные друзья заявляют, зачем смотреть с спектакли, можно так Шекспира почитать - и хватит. Dear Lord. Да в каждой этой пьесе столько пьес, сколько вы сможете придумать разных характеров для каждого из персонажей. А мозг ленив, раз создав образ, он норовит цепляться за него, а не придумывать новое, так что набор этот неизбежно окажется не слишком велик… Зато какой кайф, когда в очередной постановке тебе показывают варианты, которые лично тебе в голову ни разу не приходили. Вот, например, что Принцесса на самом деле не слишком хороша собой и грубовата, а ещё у неё хваткий и практический, пожалуй, политический ум, для которого словеса Короля со свитой звучат пустой болтовнёй... и от этого можно, собственно, строить всё действие.

Во-вторых, нет, правда мне когда-то в подростковом возрасте Розалина нравилась едва ли не больше, чем Беатриче? И её выходка в конце не казалась мне, хм, странной?.. Ни сама по себе. ни в сопоставлении с хвалой юмору Бирона в начале пьесы?.. Кажется, я не то поумнела, не то подобрела с годами.
Томасин Рэнд, кстати, совершено очаровательная Розалина и очень попадает в моё видение, что особенно льёт бальзам на душу при полном отсутствии пока среди виденных «моей» Беатриче. А Тристан Грейвелл (Виктор Колеано, «Селфридж», так вот где я его видела, весь спектакль вспомнить не могла) – очень милый взъерошенный в буквальном и переносном смысле Бирон.
Вот, теперь девочка-фанатка во мне пойдёт рыдать в подушку, потому что знание, что Бирон Теннанта был, но не записан, совершенно невыносимо. И ведь там он был ещё и в руках у хорошего режиссёра, в отличие от «Много шума»…

Вот только отчитаюсь сначала по «рулетке»:
до субботы неделя казалась безнадёжно проигранной от отсутствия времени и сил, но затем я всё-таки
- написала кусочек для рамочного текста в историю шести;
- написала примерно 2/3 следующего эпизода оной истории;
- записала ещё несколько фраз для следующего следующего эпизода);
- начала ломать голову над финалом.
А вообще меня крайне расстраивает, что я уже не успела закончить эту историю до нового года и очередной раз сорвала поставленный себе срок.

Вот, теперь можно идти к подушке.

Comments

[taabat.livejournal.com]

Ты не сильно сорвала себе срок, не переживай))
"Бесплодные усилия" я даже не читала, к сожалению.

[silbern-drachen.livejournal.com]

А если учесть, что предыдущий срок был "к концу лета"?)
"Бесплодные усилия" своеобразны, довольно мудреная вещь для хорошей постановки, потому что в них, по сути, ничего не происходит, очень слабый конфликт. Парни пытаются завоевать девушек и обламываются, всё; причём эта линия не слишком богата событиями и ещё перемежается вставками вообще без сюжета с чисто комическими персонажами. А основная линия ещё вся в витиеватых словесах, порой говорят, "самая интеллектуальная комедия Шекспира".