Book-a-Day challenge, day 7
Dec. 13th, 2014 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
silbern_dracheНет, я не халтурю с постом. я просто не могу выбрать!
Childhood favorite
Окей, можно я назову дюжину? Дюжину авторов, я имею в виду? Слушайте, спрашивать человека о любимой книге - бессовестно. а уж о любимой из детства… Кода их у меня было меньше десятка?
К тому же, детство – понятие расплывчатое. Ну, положим, я для себя точно знаю, что кончилось оно в мои 12 лет. Но до того можно выделить эдак три этапа – до 5, когда я сама почти не читала, но требовала чтения вслух и рассказов. с 5 до 8 и с 8 до 12. И в каждый из этих периодов было отнюдь не по одной книге, которая читалась несчётное количество раз, служила источником вдохновения для игр и была любима до чёртиков.
Я бы могла назвать «Приключения Бибигона» Чуковского – первая и едва ли не единственная вещь, из которой я утащила имя персонажа, стала сочинять истории про него и вскоре сходства между моим Бибигоном и изначальным героем не осталось ни малейшего. Но, 1х, я сейчас об этой вещи не помню ни-че-го, 2х, это не была книга, это была маленькая часть книжки «Чудо-дерево», и как отдельную книгу я её в те годы никогда не воспринимала.
А потом… Как тут выбирать, даже если поставить верхней планкой 10 лет?
Потом была Астрид Линдгрен – сначала Карлсон и Пеппи, потом дети из Бюллербю, Мадикен, Кале Блюмквист, Ронья.
Ф. Э. Бёрнетт (в моём детстве это было ФренсисЭлизаБёрнетт, так что встречая другой вариант второго имени я каждый раз неприятно удивляюсь) – сначала «Приключения маленького лорда» и «Таинственный сад», потом – «Маленькая принцесса», Сара Крю была одной из моих любимейших героинь и определённо недостижимым образцом для подражания в детстве. (Бёрнетт был четырёхтомник, Лингдрен – пяти, одни книги из него сняли н посту любимых другие, третьи стали любимыми ещё парой лет позже).
Две книги сказок. Одна ушла от меня к подружке, называлась она «Сказки бабушки про чужие странушки». Это был сборник из сказок частью народных, частью авторских, но большая часть из них была как-то на удивление не избита и в других книгах сказок мне не попадалась. Вторая – «Английские сказки». Я быстро обнаружила. что почему-то только англичане умеют рассказывать сказки не только на один и то же набор сюжетов, кочующих по сборникам от русских к французам и так далее, но и о чём-нибудь ещё интересном, о фэйри, например. В общем. так с тех пор я и подозреваю смутно, что всё это неспроста и границы Страны фей таки проходят где-то по Британским островам.
Были «Приключения Карика и Вали» Я. Ларри, которым я обязана, кажется, всеми имеющимися у меня сведениями о жизни насекомых.
Была "Бесконечная книга" М. Энде, пугающая лёгкостью узнавания себя в герое.
Были три книги о Мэри Поппинс – в магазине из 4х-томника был продан первый том. и я его так до сих пор и не читала.
Был «Властелин Колец». До 12 лет уже прочитанный раза три – и я могла бы больше, но старший брат-хозяин книги перестал мне разрешать её брать на несколько лет(! жизнь, полная лишений и выгоняний)), когда от моего чтения у первого тома стал отваливаться корешок.
Были комедии Шекспира, зачитанные местами до знания наизусть.
Была «Джейн Эйр» – если бы у меня хоть когда-нибудь была память на цитаты, её бы я знала наизусть тоже.
Из менее попсового была, например, книга Х. Лофтинга «На закате волшебства». Я почти не помню сюжет сейчас, но помню, как любила иллюстрации к ней, как со страниц этой истории веяло очень всамделишным волшебством. Она умела сочетать сказочное с бытовым, быть вместе уютной и задающей совершенно неуютные вопросы. Где-то на полпути между сказкой и фэнтези – я любила такие вещи тогда, и, кажется, люблю и по сей день.
Childhood favorite
Окей, можно я назову дюжину? Дюжину авторов, я имею в виду? Слушайте, спрашивать человека о любимой книге - бессовестно. а уж о любимой из детства… Кода их у меня было меньше десятка?
К тому же, детство – понятие расплывчатое. Ну, положим, я для себя точно знаю, что кончилось оно в мои 12 лет. Но до того можно выделить эдак три этапа – до 5, когда я сама почти не читала, но требовала чтения вслух и рассказов. с 5 до 8 и с 8 до 12. И в каждый из этих периодов было отнюдь не по одной книге, которая читалась несчётное количество раз, служила источником вдохновения для игр и была любима до чёртиков.
Я бы могла назвать «Приключения Бибигона» Чуковского – первая и едва ли не единственная вещь, из которой я утащила имя персонажа, стала сочинять истории про него и вскоре сходства между моим Бибигоном и изначальным героем не осталось ни малейшего. Но, 1х, я сейчас об этой вещи не помню ни-че-го, 2х, это не была книга, это была маленькая часть книжки «Чудо-дерево», и как отдельную книгу я её в те годы никогда не воспринимала.
А потом… Как тут выбирать, даже если поставить верхней планкой 10 лет?
Потом была Астрид Линдгрен – сначала Карлсон и Пеппи, потом дети из Бюллербю, Мадикен, Кале Блюмквист, Ронья.
Ф. Э. Бёрнетт (в моём детстве это было ФренсисЭлизаБёрнетт, так что встречая другой вариант второго имени я каждый раз неприятно удивляюсь) – сначала «Приключения маленького лорда» и «Таинственный сад», потом – «Маленькая принцесса», Сара Крю была одной из моих любимейших героинь и определённо недостижимым образцом для подражания в детстве. (Бёрнетт был четырёхтомник, Лингдрен – пяти, одни книги из него сняли н посту любимых другие, третьи стали любимыми ещё парой лет позже).
Две книги сказок. Одна ушла от меня к подружке, называлась она «Сказки бабушки про чужие странушки». Это был сборник из сказок частью народных, частью авторских, но большая часть из них была как-то на удивление не избита и в других книгах сказок мне не попадалась. Вторая – «Английские сказки». Я быстро обнаружила. что почему-то только англичане умеют рассказывать сказки не только на один и то же набор сюжетов, кочующих по сборникам от русских к французам и так далее, но и о чём-нибудь ещё интересном, о фэйри, например. В общем. так с тех пор я и подозреваю смутно, что всё это неспроста и границы Страны фей таки проходят где-то по Британским островам.
Были «Приключения Карика и Вали» Я. Ларри, которым я обязана, кажется, всеми имеющимися у меня сведениями о жизни насекомых.
Была "Бесконечная книга" М. Энде, пугающая лёгкостью узнавания себя в герое.
Были три книги о Мэри Поппинс – в магазине из 4х-томника был продан первый том. и я его так до сих пор и не читала.
Был «Властелин Колец». До 12 лет уже прочитанный раза три – и я могла бы больше, но старший брат-хозяин книги перестал мне разрешать её брать на несколько лет(! жизнь, полная лишений и выгоняний)), когда от моего чтения у первого тома стал отваливаться корешок.
Были комедии Шекспира, зачитанные местами до знания наизусть.
Была «Джейн Эйр» – если бы у меня хоть когда-нибудь была память на цитаты, её бы я знала наизусть тоже.
Из менее попсового была, например, книга Х. Лофтинга «На закате волшебства». Я почти не помню сюжет сейчас, но помню, как любила иллюстрации к ней, как со страниц этой истории веяло очень всамделишным волшебством. Она умела сочетать сказочное с бытовым, быть вместе уютной и задающей совершенно неуютные вопросы. Где-то на полпути между сказкой и фэнтези – я любила такие вещи тогда, и, кажется, люблю и по сей день.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-12-13 07:39 pm (UTC):)
Думаю, если у меня считать любимую детскую книжку по максимальному числу перечитываний, то с шансами это будет "Таинственный остров".
no subject
Date: 2014-12-13 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 01:56 am (UTC)И ещё в деревне каждые каникулы читала Садриддина Айни, "Бухара" -- потому что в деревне книжек почти не было (ещё ПСС Ленина, например) и везти было тяжело.
no subject
Date: 2014-12-14 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 05:55 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 05:56 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 06:16 pm (UTC)У меня, к счастью, все книги уже собрал брат. "Властелина" "Хоббита", "Сильм" и сказки.
А вообще пора уже опять перечитывать, года два назад последний раз был) Я тогда поняла, что хотела бы однажды прочитать всего "Властелина Колец" вслух. А теперь вот подумываю замахнуться на английский текст наконец.
no subject
Date: 2014-12-14 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-14 09:13 pm (UTC)