silbern_drache: (Default)
[personal profile] silbern_drache
Вчера пропустила "рулеточную запись", но отчитаться в ничегонеделаньи никогда не поздно.

Но я не совсем ничего не делаю, я думаю! - в частности, не нужно ли переименовать одного из своих героев.

Так что у меня снова вопрос для всех, кому не лень ответить (и у кого нет в принципе твёрдого убеждения, что всех книжных героев должны звать Вася и Маша, на самый худой конец Джек и Джилл)- не важно, читали вы эту мою историю или и не собираетесь.


Персонажа зовут Тухве Тих. В тексте, соответственно, он в основном фигурирует просто как Тухве.

Имя вызывает какие-нибудь ассоциации, которые реально раздражали бы вас и мешали бы при чтении?

Date: 2014-07-09 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] marika-mi.livejournal.com
Никаких раздражающих ассоциациий. Смесь Ухти Тухти и Деда Пихто почему-то)) И еще похоже на имена у М. Фрая в "Ехо".

Date: 2014-07-09 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] wolfox.livejournal.com
соглашусь, что по стилю имя слегка максофраевское. плюс ассоциации с чем-то финским.
негативных, пожалуй, нет.

Date: 2014-07-09 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Спасибо) (Ухти-Тухти, прелесть какая))
Если одно имя без фамилии оставить, тоже?

Date: 2014-07-09 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Хорошие ассоциации, мы с Тухве одобряем. Спасибо)

Date: 2014-07-09 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] marika-mi.livejournal.com
Фраевское все равно. Там Теххи, Техи и Тухве всякие и были.

Date: 2014-07-09 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Фраевские ассоциации меня не смущают, такого типа там имя одно)

Date: 2014-07-09 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mikeiva.livejournal.com
Тухве - это явно брат Яхве :) И не удивлюсь, если у них есть еще брат Трихве!
Но вообще в сочетании с фамилией напоминает паровоз!

Date: 2014-07-09 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] haf-of-hemtar.livejournal.com
Негативных ассоциаций никаких. Общее нечеловеческое звучание скорее радует.

Date: 2014-07-09 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] anna68.livejournal.com
Тухве Тих - что-то пухлое, теплое, шерстистое, и тихое, живет на чердаке, не то кот, не то домовой:))) Вполне нормальное имя, если соответствует характеру и облику персонажа – почему бы нет?:)

Date: 2014-07-09 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] necro-448.livejournal.com
Я тебе в смске написала. Никаких раздражающих ассоциаций нет и близко, более того, если примешь мнение преданного читателя - не меняй ты этот слог, ок? Он тут хорошо.

Date: 2014-07-09 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] christa-eselin.livejournal.com
У меня - только с Муми-троллями, единственно потому, что имя их автора - Туве. Из-за этого герой представляется маленьким, круглым и немножко с хвостом.

Date: 2014-07-09 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
До паровозов в том мире ещё не доросли)

Date: 2014-07-09 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Логично, что я подбирала ему нечеловеческое звучание, правда?;)

Date: 2014-07-09 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Мммммм, он не такой, но ему всё равно подходит, честно)

Date: 2014-07-09 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Окей, мне казалось. что сочетание согласных тут важнее гласной, но вообще, похоже, я просто ничего не буду менять:)

Date: 2014-07-09 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Я чувствую, хорошо, что я даю описание этого высокого, худого, с листьями на руках сразу после его появления, не давая читателю увлечься кругло-пушистыми ассоциациями...)
Edited Date: 2014-07-09 06:35 pm (UTC)

Date: 2014-07-09 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] foggylife.livejournal.com
Ну если только на Ухти-Тухти чуть-чуть похоже,но это только если специально думать:)

Date: 2014-07-09 06:35 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Вот что мне в голову до сегодняшнего дня не приходило, так это что оное имя, оказывается, такое домашнее и уютное...

Date: 2014-07-09 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] foggylife.livejournal.com
Да не, мне не кажется оно домашним или уютным, в этом "тух" есть что-то задиристое, например, молодые петушки начинают распушать перья и храбриться
а Ухти Тухти - это если "специально" искать ассоциацию

Date: 2014-07-09 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] silbern-drachen.livejournal.com
Вот, это гораздо лучше))

Profile

silbern_drache: (Default)
silbern_drache

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 10:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios